selftests/resctrl: Add ->measure() callback to resctrl_val_param

selftests/resctrl: Add ->measure() callback to resctrl_val_param

The measurement done in resctrl_val() varies depending on test type.
The decision for how to measure is decided based on the string compare
to test name which is quite inflexible.

Add ->measure() callback into the struct resctrl_val_param to allow
each test to provide necessary code as a function which simplifies what
resctrl_val() has to do.

Signed-off-by: Ilpo Järvinen <ilpo.jarvinen@linux.intel.com>
Tested-by: Babu Moger <babu.moger@amd.com>
Reviewed-by: Reinette Chatre <reinette.chatre@intel.com>
Signed-off-by: Shuah Khan <skhan@linuxfoundation.org>