ldap server: generate correct referral schemes

ldap server: generate correct referral schemes

Ensure that the referrals returned in a search request use the same
scheme as the request, i.e. referrals recieved via ldap are prefixed
with "ldap://" and those over ldaps are prefixed with "ldaps://"

BUG: https://bugzilla.samba.org/show_bug.cgi?id=12478

Signed-off-by: Gary Lockyer <gary@catalyst.net.nz>
Reviewed-by: Andrew Bartlett <abartlet@samba.org>
Autobuild-User(master): Andrew Bartlett <abartlet@samba.org>
Autobuild-Date(master): Fri May 24 05:12:14 UTC 2019 on sn-devel-184

(cherry picked from commit 1958cd8a7fb81ec51b81944ecf4dd0fb5c4208fa)