drm/display: bridge_connector: get/put the stored bridges

drm/display: bridge_connector: get/put the stored bridges

drm_bridge_connector_init() takes eight pointers to various bridges, some
of which can be identical, and stores them in pointers inside struct
drm_bridge_connector. Get a reference to each of the taken bridges and put
it on cleanup.

Achieve this by adding a drmm cleanup callback whic puts all the non-NULL
bridges. Using drmm ensures the cleanup happens on drm_device teardown,
whichever is the return value of this function.

Four of these pointers (edid, hpd, detect and modes) can be written
multiple times (up to once per loop iterations), in order to eventually
store the last matching bridge. So when one of those pointers is
overwritten, we need to put the reference that we got during the previous
assignment. Add a drm_bridge_put() before writing them to handle this.

Reviewed-by: Louis Chauvet <louis.chauvet@bootlin.com>
Reviewed-by: Dmitry Baryshkov <dmitry.baryshkov@oss.qualcomm.com>
Tested-by: Dmitry Baryshkov <dmitry.baryshkov@oss.qualcomm.com> # db410c
Tested-by: Geert Uytterhoeven <geert+renesas@glider.be>
Tested-by: Nicolas Frattaroli <nicolas.frattaroli@collabora.com>
Tested-by: Tommaso Merciai <tommaso.merciai.xr@bp.renesas.com>
Tested-by: Marek Szyprowski <m.szyprowski@samsung.com>
Link: https://patch.msgid.link/20251017-drm-bridge-alloc-getput-bridge-connector-fix-hdmi_cec-v2-2-667abf6d47c0@bootlin.com
Signed-off-by: Luca Ceresoli <luca.ceresoli@bootlin.com>