wifi: mac80211: reject TDLS operations when station is not associated

wifi: mac80211: reject TDLS operations when station is not associated

syzbot triggered a WARN in ieee80211_tdls_oper() by sending
NL80211_TDLS_ENABLE_LINK immediately after NL80211_CMD_CONNECT,
before association completed and without prior TDLS setup.

This left internal state like sdata->u.mgd.tdls_peer uninitialized,
leading to a WARN_ON() in code paths that assumed it was valid.

Reject the operation early if not in station mode or not associated.

Reported-by: syzbot+f73f203f8c9b19037380@syzkaller.appspotmail.com
Closes: https://syzkaller.appspot.com/bug?extid=f73f203f8c9b19037380
Fixes: 81dd2b882241 ("mac80211: move TDLS data to mgd private part")
Tested-by: syzbot+f73f203f8c9b19037380@syzkaller.appspotmail.com
Signed-off-by: Moon Hee Lee <moonhee.lee.ca@gmail.com>
Link: https://patch.msgid.link/20250715230904.661092-2-moonhee.lee.ca@gmail.com
Signed-off-by: Johannes Berg <johannes.berg@intel.com>