staging: gpib: tnt4882: Handle gpib_register_driver() errors

staging: gpib: tnt4882: Handle gpib_register_driver() errors

The error value from the init_ni_gpib_cs() function is not
returned and the previous registering functions are not unregistered.

The function gpib_register_driver() can fail and similar to
pcmcia_register_driver() function failing, the previous registering
functions are not unregistered.

Unregister the gpib and pci register functions if the subsequent
gpib or pcmcia register functions fail and return the error value. Add
pr_err() statements indicating the fail and the error value.

Signed-off-by: Nihar Chaithanya <niharchaithanya@gmail.com>
Link: https://lore.kernel.org/r/20241230185633.175690-16-niharchaithanya@gmail.com
Signed-off-by: Greg Kroah-Hartman <gregkh@linuxfoundation.org>