cgroup/cpuset: Streamline rm_siblings_excl_cpus()

cgroup/cpuset: Streamline rm_siblings_excl_cpus()

If exclusive_cpus is set, effective_xcpus must be a subset of
exclusive_cpus. Currently, rm_siblings_excl_cpus() checks both
exclusive_cpus and effective_xcpus consecutively. It is simpler
to check only exclusive_cpus if non-empty or just effective_xcpus
otherwise.

No functional change is expected.

Signed-off-by: Waiman Long <longman@redhat.com>
Reviewed-by: Chen Ridong <chenridong@huawei.com>
Signed-off-by: Tejun Heo <tj@kernel.org>