write-tree: integrate with sparse index

write-tree: integrate with sparse index

Update 'git write-tree' to allow using the sparse-index in memory
without expanding to a full one.

The recursive algorithm for update_one() was already updated in 2de37c5
(cache-tree: integrate with sparse directory entries, 2021-03-03) to
handle sparse directory entries in the index. Hence we can just set the
requires-full-index to false for "write-tree".

The `p2000` tests demonstrate a ~96% execution time reduction for 'git
write-tree' using a sparse index:

Test                                           before  after
-----------------------------------------------------------------
2000.78: git write-tree (full-v3)              0.34    0.33 -2.9%
2000.79: git write-tree (full-v4)              0.32    0.30 -6.3%
2000.80: git write-tree (sparse-v3)            0.47    0.02 -95.8%
2000.81: git write-tree (sparse-v4)            0.45    0.02 -95.6%

Signed-off-by: Shuqi Liang <cheskaqiqi@gmail.com>
Signed-off-by: Junio C Hamano <gitster@pobox.com>