btrfs: lzo: add error message for invalid headers

btrfs: lzo: add error message for invalid headers

Inside btrfs we always pair -EUCLEAN error with an error message to
indicate which data is corrupted.

However there are 3 cases inside lzo decompression where there is no
error message for corrupted headers.

Add those missing error messages to show exactly where the corruption
is.

Signed-off-by: Qu Wenruo <wqu@suse.com>
Reviewed-by: David Sterba <dsterba@suse.com>
Signed-off-by: David Sterba <dsterba@suse.com>