wifi: mac80211: fix unsol_bcast_probe_resp double free on alloc failure

wifi: mac80211: fix unsol_bcast_probe_resp double free on alloc failure

ieee80211_set_unsol_bcast_probe_resp() calls kfree_rcu() on the old
template before allocating the replacement. If the kzalloc() then fails,
it returns -ENOMEM while link->u.ap.unsol_bcast_probe_resp still points
at the object already queued for freeing. A later update or AP teardown
re-queues that same rcu_head; the second free is caught by KASAN when the
RCU sheaf is processed in softirq:

  BUG: KASAN: double-free in rcu_free_sheaf (mm/slub.c:5850)
  Free of addr ffff88800d06f300 by task exploit/145
   ...
   __rcu_free_sheaf_prepare (mm/slub.c:2634 mm/slub.c:2940)
   rcu_free_sheaf (mm/slub.c:5850)
   rcu_core (kernel/rcu/tree.c:2617 kernel/rcu/tree.c:2869)
   handle_softirqs (kernel/softirq.c:622)
  The buggy address belongs to the cache kmalloc-128 of size 128

Queue the old object for kfree_rcu() only after the new one is published,
matching ieee80211_set_probe_resp() and ieee80211_set_s1g_short_beacon().

Fixes: 3b1c256eb4ae ("wifi: mac80211: fixes in FILS discovery updates")
Reported-by: Weiming Shi <bestswngs@gmail.com>
Assisted-by: Claude:claude-opus-4-8
Signed-off-by: Xiang Mei <xmei5@asu.edu>
Link: https://patch.msgid.link/20260621093532.884188-1-xmei5@asu.edu
Signed-off-by: Johannes Berg <johannes.berg@intel.com>