spi: microchip-core: Replace dead code (-ENOMEM error message)

spi: microchip-core: Replace dead code (-ENOMEM error message)

First of all, the convention in the kernel that we do not issue
error messages for -ENOMEM. Second, it's ignored by dev_err_probe().
Replace dead code by a simple return statement.

Signed-off-by: Andy Shevchenko <andriy.shevchenko@linux.intel.com>
Reviewed-by: Prajna Rajendra Kumar <prajna.rajendrakumar@microchip.com>
Link: https://patch.msgid.link/20251126075558.2035012-4-andriy.shevchenko@linux.intel.com
Signed-off-by: Mark Brown <broonie@kernel.org>