ASoC: SOF: ipc4-control: Add support for generic bytes control

ASoC: SOF: ipc4-control: Add support for generic bytes control

The generic byte control can be used in cases when the bytes data can be
changed by the firmware and it sends a notification about the change,
similarly to the enum and switch controls.

The generic control support is needed as from the param_id itself it is
not possible to know which control has changed. The needed information
is only available via generic control change notification.

Generic bytes controls use param_id 202 and their change notification can
contain payload with the change embedded or just the header message as
notification.

Signed-off-by: Peter Ujfalusi <peter.ujfalusi@linux.intel.com>
Reviewed-by: Seppo Ingalsuo <seppo.ingalsuo@linux.intel.com>
Reviewed-by: Ranjani Sridharan <ranjani.sridharan@linux.intel.com>
Reviewed-by: Bard Liao <yung-chuan.liao@linux.intel.com>
Reviewed-by: Kai Vehmanen <kai.vehmanen@linux.intel.com>
Link: https://patch.msgid.link/20251217143945.2667-9-peter.ujfalusi@linux.intel.com
Signed-off-by: Mark Brown <broonie@kernel.org>