ASoC: SOF: Intel: select SND_SOC_SDW_UTILS in SND_SOC_SOF_HDA_GENERIC

ASoC: SOF: Intel: select SND_SOC_SDW_UTILS in SND_SOC_SOF_HDA_GENERIC

The "ASoC: SOF: Intel: use sof_sdw as default SDW machine driver" commit
uses asoc_sdw_get_codec_info_list_count() and codec_info_list[] in the
hda_sdw_machine_select() function. Select SND_SOC_SDW_UTILS to fix the
function undefined issue.

Reported-by: kernel test robot <lkp@intel.com>
Closes: https://lore.kernel.org/oe-kbuild-all/202510220819.KrN5gjKL-lkp@intel.com/
Fixes: 5226d19d4cae53 ("ASoC: SOF: Intel: use sof_sdw as default SDW machine driver")
Signed-off-by: Bard Liao <yung-chuan.liao@linux.intel.com>
Reviewed-by: Péter Ujfalusi <peter.ujfalusi@linux.intel.com>
Link: https://patch.msgid.link/20251029040344.1116201-1-yung-chuan.liao@linux.intel.com
Signed-off-by: Mark Brown <broonie@kernel.org>