P2P: Allow peer to propose channel in invitation process

P2P: Allow peer to propose channel in invitation process

Make Invitation process for re-invoking a persistent group behave
similarly to GO Negotiation as far as channel negotiation is concerned.
The Operating Channel value (if present) is used as a starting point if
the local device does not have a forced operating channel (e.g., due to
concurrent use). Channel lists from devices are then compared to check
that the selected channel is in the intersection. If not, channel is
selected based on GO Negotiation channel rules (best channel preferences
etc.). Invitation Request is rejected if no common channel can be
selected.

Signed-hostap: Jouni Malinen <jouni@qca.qualcomm.com>