dpll: Add basic Microchip ZL3073x support

dpll: Add basic Microchip ZL3073x support

Microchip Azurite ZL3073x represents chip family providing DPLL
and optionally PHC (PTP) functionality. The chips can be connected
be connected over I2C or SPI bus.

They have the following characteristics:
* up to 5 separate DPLL units (channels)
* 5 synthesizers
* 10 input pins (references)
* 10 outputs
* 20 output pins (output pin pair shares one output)
* Each reference and output can operate in either differential or
  single-ended mode (differential mode uses 2 pins)
* Each output is connected to one of the synthesizers
* Each synthesizer is driven by one of the DPLL unit

The device uses 7-bit addresses and 8-bits values. It exposes 8-, 16-,
32- and 48-bits registers in address range <0x000,0x77F>. Due to 7bit
addressing, the range is organized into pages of 128 bytes, with each
page containing a page selector register at address 0x7F.
For reading/writing multi-byte registers, the device supports bulk
transfers.

Add basic functionality to access device registers, probe functionality
both I2C and SPI cases and add devlink support to provide info and
to set clock ID parameter.

Signed-off-by: Ivan Vecera <ivecera@redhat.com>
Reviewed-by: Jiri Pirko <jiri@nvidia.com>
Link: https://patch.msgid.link/20250704182202.1641943-6-ivecera@redhat.com
Signed-off-by: Jakub Kicinski <kuba@kernel.org>