ASoC: SOF: ipc4-topology: Set initial param_id for bytes control type

ASoC: SOF: ipc4-topology: Set initial param_id for bytes control type

Set the param_id in extension based on the information we got from the
topology.
If the payload did not present then the param_id will remain 0.

Signed-off-by: Peter Ujfalusi <peter.ujfalusi@linux.intel.com>
Reviewed-by: Seppo Ingalsuo <seppo.ingalsuo@linux.intel.com>
Reviewed-by: Ranjani Sridharan <ranjani.sridharan@linux.intel.com>
Reviewed-by: Bard Liao <yung-chuan.liao@linux.intel.com>
Reviewed-by: Kai Vehmanen <kai.vehmanen@linux.intel.com>
Link: https://patch.msgid.link/20251217143945.2667-6-peter.ujfalusi@linux.intel.com
Signed-off-by: Mark Brown <broonie@kernel.org>