drm/i915: Simplify intel_initial_plane_config() calling convention

drm/i915: Simplify intel_initial_plane_config() calling convention

There's no reason the caller of intel_initial_plane_config() should
have to loop over the CRTCs. Pull the loop into the function to
make life simpler for the caller.

v2: "fix" xe

Reviewed-by: Andrzej Hajda <andrzej.hajda@intel.com>
Tested-by: Paz Zcharya <pazz@chromium.org>
Signed-off-by: Ville Syrjälä <ville.syrjala@linux.intel.com>
Link: https://patchwork.freedesktop.org/patch/msgid/20240202224340.30647-13-ville.syrjala@linux.intel.com
Acked-by: Lucas De Marchi <lucas.demarchi@intel.com>