bpf,x86: Implement JIT support for stack arguments

bpf,x86: Implement JIT support for stack arguments

Add x86_64 JIT support for BPF functions and kfuncs with more than
5 arguments. The extra arguments are passed through a stack area
addressed by register r11 (BPF_REG_PARAMS) in BPF bytecode,
which the JIT translates to native code.

The JIT follows the x86-64 calling convention for both BPF-to-BPF
and kfunc calls:
  - Arg 6 is passed in the R9 register
  - Args 7+ are passed on the stack

Incoming arg 6 (BPF r11+8) is translated to a MOV from R9 rather
than a memory load. Incoming args 7+ (BPF r11+16, r11+24, ...) map
directly to [rbp + 16], [rbp + 24], ..., matching the x86-64 stack
layout after CALL + PUSH RBP, so no offset adjustment is needed.

tail_call_reachable is rejected by the verifier and priv_stack is
disabled by the JIT when stack args exist, so R9 is always
available. When BPF bytecode writes to the arg-6 stack slot
(offset -8), the JIT emits a MOV into R9 instead of a memory store.
Outgoing args 7+ are placed at [rsp] in a pre-allocated area below
callee-saved registers, using:
  native_off = outgoing_arg_base - outgoing_rsp - bpf_off - 16

The native x86_64 stack layout with stack arguments:

  high address
  +-------------------------+
  | incoming stack arg N    |  [rbp + 16 + (N-7)*8]  (from caller)
  | ...                     |
  | incoming stack arg 7    |  [rbp + 16]
  +-------------------------+
  | return address          |  [rbp + 8]
  | saved rbp               |  [rbp]
  +-------------------------+
  | BPF program stack       |  (round_up(stack_depth, 8) bytes)
  +-------------------------+
  | callee-saved regs       |  (r12, rbx, r13, r14, r15 as needed)
  +-------------------------+
  | outgoing arg M          |  [rsp + (M-7)*8]
  | ...                     |
  | outgoing arg 7          |  [rsp]
  +-------------------------+  rsp
  low address

Acked-by: Puranjay Mohan <puranjay@kernel.org>
Signed-off-by: Yonghong Song <yonghong.song@linux.dev>
Link: https://lore.kernel.org/r/20260513045122.2393118-1-yonghong.song@linux.dev
Signed-off-by: Alexei Starovoitov <ast@kernel.org>