Merged revisions 279206 via svnmerge from

Merged revisions 279206 via svnmerge from
https://origsvn.digium.com/svn/asterisk/branches/1.4

........
  r279206 | rmudgett | 2010-07-23 16:56:44 -0500 (Fri, 23 Jul 2010) | 7 lines

  SIP promiscuous redirect could fail to dial the redirect.

  The ast_channel was created with one variable to ast_request() but the
  call to ast_call() that initiates the outgoing call was using a different
  variable.  The two variables are not equivalent if the call_forward string
  included a channel technology specifier.  e.g., SIP/200
........

git-svn-id: https://origsvn.digium.com/svn/asterisk/branches/1.6.2@279207 65c4cc65-6c06-0410-ace0-fbb531ad65f3