drm/amd/display: Fix ISM dc_lock deadlock during suspend

drm/amd/display: Fix ISM dc_lock deadlock during suspend

[Why]
System hang observed during suspend/resume while video is playing.
amdgpu_dm_ism_disable() is called under dc_lock and waits for ISM
delayed work via disable_delayed_work_sync(). The work handlers
themselves take dc_lock, producing an ABBA deadlock when a worker is
in flight at suspend time.

[How]
Split the disable path into two phases with opposite locking
contracts:
  1. amdgpu_dm_ism_disable() -- quiesces workers, must NOT hold
     dc_lock.
  2. amdgpu_dm_ism_force_full_power() (new) -- drives the ISM FSM
     back to FULL_POWER_RUNNING, must hold dc_lock.

Reviewed-by: Sun peng (Leo) Li <sunpeng.li@amd.com>
Signed-off-by: Ray Wu <ray.wu@amd.com>
Signed-off-by: Ivan Lipski <ivan.lipski@amd.com>
Tested-by: Dan Wheeler <daniel.wheeler@amd.com>
Signed-off-by: Alex Deucher <alexander.deucher@amd.com>