MINOR: cfgparse: forbid mixing reverse and standard listeners

MINOR: cfgparse: forbid mixing reverse and standard listeners

Reverse HTTP listeners are very specific and share only a very limited
subset of keywords with other listeners. As such, it is probable
meaningless to mix standard and reverse addresses on the same bind line.
This patch emits a fatal error during configuration parsing if this is
the case.