sched/deadline: only set free_cpus for online runqueues

sched/deadline: only set free_cpus for online runqueues

Commit 16b269436b72 ("sched/deadline: Modify cpudl::free_cpus
to reflect rd->online") introduced the cpudl_set/clear_freecpu
functions to allow the cpu_dl::free_cpus mask to be manipulated
by the deadline scheduler class rq_on/offline callbacks so the
mask would also reflect this state.

Commit 9659e1eeee28 ("sched/deadline: Remove cpu_active_mask
from cpudl_find()") removed the check of the cpu_active_mask to
save some processing on the premise that the cpudl::free_cpus
mask already reflected the runqueue online state.

Unfortunately, there are cases where it is possible for the
cpudl_clear function to set the free_cpus bit for a CPU when the
deadline runqueue is offline. When this occurs while a CPU is
connected to the default root domain the flag may retain the bad
state after the CPU has been unplugged. Later, a different CPU
that is transitioning through the default root domain may push a
deadline task to the powered down CPU when cpudl_find sees its
free_cpus bit is set. If this happens the task will not have the
opportunity to run.

One example is outlined here:
https://lore.kernel.org/lkml/20250110233010.2339521-1-opendmb@gmail.com

Another occurs when the last deadline task is migrated from a
CPU that has an offlined runqueue. The dequeue_task member of
the deadline scheduler class will eventually call cpudl_clear
and set the free_cpus bit for the CPU.

This commit modifies the cpudl_clear function to be aware of the
online state of the deadline runqueue so that the free_cpus mask
can be updated appropriately.

It is no longer necessary to manage the mask outside of the
cpudl_set/clear functions so the cpudl_set/clear_freecpu
functions are removed. In addition, since the free_cpus mask is
now only updated under the cpudl lock the code was changed to
use the non-atomic __cpumask functions.

Signed-off-by: Doug Berger <opendmb@gmail.com>
Signed-off-by: Peter Zijlstra (Intel) <peterz@infradead.org>