When casting an interval to a time, the original code suffered from
64-bit integer overflow for inputs with a sufficiently large negative
"time" field, leading to bogus results.
Fix by rewriting the algorithm in a simpler form, that more obviously
cannot overflow. While at it, improve the test coverage to include
negative interval inputs.