xen-blkfront: fix accounting of reqs when migrating
Current migration code uses blk_put_request in order to finish a request
before requeuing it. This function doesn't update the statistics of the
queue, which completely screws accounting. Use blk_end_request_all instead
which properly updates the statistics of the queue.