ti-sysc: allow OMAP2 and OMAP4 timers to be reserved on AM33xx

ti-sysc: allow OMAP2 and OMAP4 timers to be reserved on AM33xx

am33xx.dtsi has the same clock setup as am35xx.dtsi, setting
ti,no-reset-on-init and ti,no-idle on timer1_target and timer2_target,
so AM33 needs the same workaround as AM35 to avoid ti-sysc probe
failing on certain target modules.

Signed-off-by: Matthias Schiffer <matthias.schiffer@tq-group.com>
Signed-off-by: Alexander Stein <alexander.stein@ew.tq-group.com>
Link: https://lore.kernel.org/r/20250825131114.2206804-1-alexander.stein@ew.tq-group.com
Signed-off-by: Kevin Hilman <khilman@baylibre.com>