gpu: nova-core: register: use field type for Into implementation

gpu: nova-core: register: use field type for Into implementation

The getter method of a field works with the field type, but its setter
expects the type of the register. This leads to an asymmetry in the
From/Into implementations required for a field with a dedicated type.
For instance, a field declared as

    pub struct ControlReg(u32) {
        3:0 mode as u8 ?=> Mode;
        ...
    }

currently requires the following implementations:

    impl TryFrom<u8> for Mode {
      ...
    }

    impl From<Mode> for u32 {
      ...
    }

Change this so the `From<Mode>` now needs to be implemented for `u8`,
i.e. the primitive type of the field. This is more consistent, and will
become a requirement once we start using the TryFrom/Into derive macros
to implement these automatically.

Reported-by: Edwin Peer <epeer@nvidia.com>
Closes: https://lore.kernel.org/rust-for-linux/F3853912-2C1C-4F9B-89B0-3168689F35B3@nvidia.com/
Reviewed-by: Joel Fernandes <joelagnelf@nvidia.com>
Signed-off-by: Joel Fernandes <joelagnelf@nvidia.com>
Signed-off-by: Alexandre Courbot <acourbot@nvidia.com>
Message-ID: <20251016151323.1201196-2-joelagnelf@nvidia.com>