conf: earlier allocation during backing chain crawl

conf: earlier allocation during backing chain crawl

Right now, we are allocating virStorageFileMetadata near the bottom
of the callchain, only after we have identified that we are visiting
a file (and not a network resource).  I'm hoping to eventually
support parsing the backing chain from XML, where the backing chain
crawl then validates what was parsed rather than allocating a fresh
structure.  Likewise, I'm working towards a setup where we have a
backing element even for networks.  Both of these use cases are
easier to code if the allocation is hoisted earlier.

* src/util/virstoragefile.c (virStorageFileGetMetadataInternal)
(virStorageFileGetMetadataFromFDInternal): Change signature.
(virStorageFileGetMetadataFromBuf)
(virStorageFileGetMetadataRecurse, virStorageFileGetMetadata):
Update callers.

Signed-off-by: Eric Blake <eblake@redhat.com>