cxl/hdm: Create emulated cxl_hdm for devices that do not have HDM decoders

cxl/hdm: Create emulated cxl_hdm for devices that do not have HDM decoders

CXL rev3 spec 8.1.3

RCDs may not have HDM register blocks. Create a fake HDM with information
from the CXL PCIe DVSEC registers. The decoder count will be set to the
HDM count retrieved from the DVSEC cap register.

Reviewed-by: Jonathan Cameron <Jonathan.Cameron@huawei.com>
Signed-off-by: Dave Jiang <dave.jiang@intel.com>
Link: https://lore.kernel.org/r/167640368994.935665.15831225724059704620.stgit@dwillia2-xfh.jf.intel.com
Signed-off-by: Dan Williams <dan.j.williams@intel.com>