dt-bindings: iio: adc: adi,ad4080: add support for AD4086

dt-bindings: iio: adc: adi,ad4080: add support for AD4086

Add device tree binding support for the AD4086 14-bit SAR ADC.
Add adi,ad4086 to the compatible enum.

A fallback compatible string to adi,ad4080 is not appropriate as the
AD4086 has different resolution (14-bit vs 20-bit) and LVDS CNV clock
count maximum (4 vs 7), requiring different driver configuration.

Signed-off-by: Antoniu Miclaus <antoniu.miclaus@analog.com>
Acked-by: Conor Dooley <conor.dooley@microchip.com>
Signed-off-by: Jonathan Cameron <Jonathan.Cameron@huawei.com>