ASoC: fsl_easrc: Change the type for iec958 channel status controls

ASoC: fsl_easrc: Change the type for iec958 channel status controls

Use the type SNDRV_CTL_ELEM_TYPE_IEC958 for iec958 channel status
controls, the original type will cause mixer-test to iterate all 32bit
values, which costs a lot of time. And using IEC958 type can reduce the
control numbers.

Also enable pm runtime before updating registers to make the regmap cache
data align with the value in hardware.

Fixes: 955ac624058f ("ASoC: fsl_easrc: Add EASRC ASoC CPU DAI drivers")
Signed-off-by: Shengjiu Wang <shengjiu.wang@nxp.com>
Link: https://patch.msgid.link/20260401094226.2900532-12-shengjiu.wang@nxp.com
Signed-off-by: Mark Brown <broonie@kernel.org>