platform/x86: classmate-laptop: Address memory leaks on driver removal

platform/x86: classmate-laptop: Address memory leaks on driver removal

Switch over cmpc_accel_add_v4() and cmpc_accel_add() to using
devm_kzalloc() for allocating the accel object which will cause it
to be freed automatically on device removal, so it won't be leaked
any more.

This also simplifies the rollback paths in these functions somewhat.

Fixes: 529aa8cb0a59 ("classmate-laptop: add support for Classmate PC ACPI devices")
Signed-off-by: Rafael J. Wysocki <rafael.j.wysocki@intel.com>
Acked-by: Thadeu Lima de Souza Cascardo <cascardo@igalia.com>
Link: https://patch.msgid.link/10846403.nUPlyArG6x@rafael.j.wysocki
Reviewed-by: Ilpo Järvinen <ilpo.jarvinen@linux.intel.com>
Signed-off-by: Ilpo Järvinen <ilpo.jarvinen@linux.intel.com>