add isc_nmhandle_settimeout() function

add isc_nmhandle_settimeout() function

this function sets the read timeout for the socket associated
with a netmgr handle and, if the timer is running, resets it.
for TCPDNS sockets it also sets the read timeout and resets the
timer on the outer TCP socket.