usb: typec: ucsi_glink: Increase buffer size to support UCSI v2

usb: typec: ucsi_glink: Increase buffer size to support UCSI v2

UCSI v2 specification has increased the MSG_IN and MSG_OUT size from
16 bytes to 256 bytes each for the message exchange between OPM and PPM
This makes the total buffer size increase from 48 bytes to 528 bytes.
Update the buffer size to support this increase.

Signed-off-by: Anjelique Melendez <anjelique.melendez@oss.qualcomm.com>
Reviewed-by: Heikki Krogerus <heikki.krogerus@linux.intel.com>
Reviewed-by: Dmitry Baryshkov <dmitry.baryshkov@oss.qualcomm.com>
Signed-off-by: Greg Kroah-Hartman <gregkh@linuxfoundation.org>
Link: https://patch.msgid.link/20251022004554.1956729-3-anjelique.melendez@oss.qualcomm.com