platform/x86/intel/pmc: Add NVL PCI IDs for SSRAM telemetry discovery

platform/x86/intel/pmc: Add NVL PCI IDs for SSRAM telemetry discovery

Add Nova Lake S PMC device IDs to enable binding of the SSRAM telemetry
driver on NVL platforms, and map them to the ACPI-based discovery policy.

Signed-off-by: David E. Box <david.e.box@linux.intel.com>
Link: https://patch.msgid.link/fc0e8bb00e2765fb7d145fef2ed1b0236b935c08.1781294741.git.david.e.box@linux.intel.com
Reviewed-by: Ilpo Järvinen <ilpo.jarvinen@linux.intel.com>
Signed-off-by: Ilpo Järvinen <ilpo.jarvinen@linux.intel.com>