KVM: Rename kvm_arch_vcpu_async_ioctl() to kvm_arch_vcpu_unlocked_ioctl()

KVM: Rename kvm_arch_vcpu_async_ioctl() to kvm_arch_vcpu_unlocked_ioctl()

Rename the "async" ioctl API to "unlocked" so that upcoming usage in x86's
TDX code doesn't result in a massive misnomer.  To avoid having to retry
SEAMCALLs, TDX needs to acquire kvm->lock *and* all vcpu->mutex locks, and
acquiring all of those locks after/inside the current vCPU's mutex is a
non-starter.  However, TDX also needs to acquire the vCPU's mutex and load
the vCPU, i.e. the handling is very much not async to the vCPU.

No functional change intended.

Acked-by: Claudio Imbrenda <imbrenda@linux.ibm.com>
Reviewed-by: Yan Zhao <yan.y.zhao@intel.com>
Tested-by: Yan Zhao <yan.y.zhao@intel.com>
Tested-by: Kai Huang <kai.huang@intel.com>
Link: https://patch.msgid.link/20251030200951.3402865-3-seanjc@google.com
Signed-off-by: Sean Christopherson <seanjc@google.com>