test: skip --tpm2-device-key= tests with older OpenSSL

test: skip --tpm2-device-key= tests with older OpenSSL

--tpm2-device-key= requires OpenSSL >= 3 with KDF-SS, so let's skip the
test if we're running with older OpenSSL.

+ systemd-cryptenroll --tpm2-device-key=/tmp/srk.pub --tpm2-pcrs=12:sha256=F5A5FD42D16A20302798EF6ED309979B43003D2320D9F0E8EA9831A92759FB4B /tmp/systemd-cryptsetup-H8y.IMAGE
Failed to find TPM2 pcrlock policy file 'pcrlock.json': No such file or directory
Allocating context for crypt device /tmp/systemd-cryptsetup-H8y.IMAGE.
Trying to open and read device /tmp/systemd-cryptsetup-H8y.IMAGE with direct-io.
Trying to open device /tmp/systemd-cryptsetup-H8y.IMAGE without direct-io.
Initialising device-mapper backend library.
Trying to load LUKS2 crypt type from device /tmp/systemd-cryptsetup-H8y.IMAGE.
Crypto backend (OpenSSL 1.1.1k  FIPS 25 Mar 2021) initialized in cryptsetup library version 2.3.7.
Detected kernel Linux 4.18.0-521.el8.ppc64le ppc64le.
...
Failed to find TPM PCR public key file 'tpm2-pcr-public-key.pem': No such file or directory
Failed to read TPM2 PCR public key, proceeding without: No such file or directory
Can't find symbol Esys_TR_GetTpmHandle: /lib64/libtss2-esys.so.0: undefined symbol: Esys_TR_GetTpmHandle
libtss2-esys too old, does not include Esys_TR_GetTpmHandle.
Can't find symbol Esys_TR_GetTpmHandle: /lib64/libtss2-esys.so.0: undefined symbol: Esys_TR_GetTpmHandle
libtss2-esys too old, does not include Esys_TR_GetTpmHandle.
PolicyPCR calculated digest: 9a1f511fb94f030eb21d0332ef2739727bf0ead4ec26a204d15b09cdeb4b2555
Calculating sealed object.
Calculating encrypted seed for sealed object.
Calculating encrypted seed for ECC sealed object.
Calculating KDFe().
KDF-SS requires openssl >= 3.
Could not calculate KDFe: Operation not supported
Could not calculate encrypted seed: Operation not supported
Failed to seal to TPM2: Operation not supported