ASoC: amd: acp3x-rt5682-max9836: Add missing error check for clock acquisition

ASoC: amd: acp3x-rt5682-max9836: Add missing error check for clock acquisition

The acp3x_5682_init() function did not check the return value of
clk_get(), which could lead to dereferencing error pointers in
rt5682_clk_enable().

Fix this by:
1. Changing clk_get() to the device-managed devm_clk_get().
2. Adding proper IS_ERR() checks for both clock acquisitions.

Fixes: 6b8e4e7db3cd ("ASoC: amd: Add machine driver for Raven based platform")
Signed-off-by: Chen Ni <nichen@iscas.ac.cn>
Link: https://patch.msgid.link/20260310024246.2153827-1-nichen@iscas.ac.cn
Signed-off-by: Mark Brown <broonie@kernel.org>