P2P: Fix a race condition in some P2P command sequencies

P2P: Fix a race condition in some P2P command sequencies

The p2p->drv_in_listen variable is used to track Listen state operations
in the driver. This is cleared when the driver reports that the Listen
state has ended (p2p_listen_end() gets called). However, it is possible
that the driver does not indicate that if the Listen state is canceled.
This can apparently happen in some cases where p2p_connect command is
issues while the Listen state is in progress.

Work around this issue by clearing p2p->drv_in_listen when Listen state
is stopped as part of p2p_stop operation. This allows the P2P module to
process CONNECT_LISTEN timeout in p2p_timeout_connect_listen() to move
to CONNECT state, e.g., when starting GO Negotiation after Device
Discoverability mechanism.