HID: asus: simplify RGB init sequence

HID: asus: simplify RGB init sequence

Currently, RGB initialization forks depending on whether a device is
NKEY. However, in reality both initialization forks are the same, other
than the NKEY initialization initializing the LED_REPORT_ID1,
LED_REPORT_ID2 endpoints, and the non-NKEY initialization having a
functionality check which is skipped for the NKEY path.

Therefore, merge the if blocks, gate the ID1/ID2 initializations
behind the NKEY quirk instead, and introduce the functionality check
for NKEY devices (it is supported by them).

There should be no functional change with this patch.

Acked-by: Benjamin Tissoires <bentiss@kernel.org>
Signed-off-by: Antheas Kapenekakis <lkml@antheas.dev>
Link: https://patch.msgid.link/20260122075044.5070-2-lkml@antheas.dev
Reviewed-by: Ilpo Järvinen <ilpo.jarvinen@linux.intel.com>
Signed-off-by: Ilpo Järvinen <ilpo.jarvinen@linux.intel.com>