(usage): Use EXIT_SUCCESS, not 0, for clarity.

(usage): Use EXIT_SUCCESS, not 0, for clarity.
(main): Use initialize_exit_failure rather than setting
exit_failure directly; this optimizes away redundant assignments.

(PRINTENV_FAILURE): New constant.
(main): Exit with status PRINTENV_FAILURE, not EXIT_FAILURE, on
command-line syntax problems.