testsuite: Require effective target bitint for test case
Fix for the following test error on pru-unknown-elf:
FAIL: gcc.dg/Wzero-as-null-pointer-constant-2.c (test for excess errors)
Excess errors:
.../gcc/gcc/testsuite/gcc.dg/Wzero-as-null-pointer-constant-2.c:9:19: sorry, unimplemented: '_BitInt(4)' is not supported on this target