Use PTR_MANGLE and PTR_DEMANGLE unconditionally in C sources

Use PTR_MANGLE and PTR_DEMANGLE unconditionally in C sources

In the future, this will result in a compilation failure if the
macros are unexpectedly undefined (due to header inclusion ordering
or header inclusion missing altogether).

Assembler sources are more difficult to convert.  In many cases,
they are hand-optimized for the mangling and no-mangling variants,
which is why they are not converted.

sysdeps/s390/s390-32/__longjmp.c and sysdeps/s390/s390-64/__longjmp.c
are special: These are C sources, but most of the implementation is
in assembler, so the PTR_DEMANGLE macro has to be undefined in some
cases, to match the assembler style.

Reviewed-by: Adhemerval Zanella  <adhemerval.zanella@linaro.org>