wireguard: queueing: always return valid online CPU in wg_cpumask_choose_online()

wireguard: queueing: always return valid online CPU in wg_cpumask_choose_online()

The function gets number of online CPUS, and uses it to search for
Nth cpu in cpu_online_mask.

If id == num_online_cpus() - 1, and one CPU gets offlined between
calling num_online_cpus() -> cpumask_nth(), there's a chance for
cpumask_nth() to find nothing and return >= nr_cpu_ids.

The caller code in __queue_work() tries to avoid that by checking the
returned CPU against WORK_CPU_UNBOUND, which is NR_CPUS. It's not the
same as '>= nr_cpu_ids'. On a typical Ubuntu desktop, NR_CPUS is 8192,
while nr_cpu_ids is the actual number of possible CPUs, say 8.

The non-existing cpu may later be passed to rcu_dereference() and
corrupt the logic. Fix it by switching from 'if' to 'while'.

Suggested-by: Jason A. Donenfeld <Jason@zx2c4.com>
Signed-off-by: Yury Norov (NVIDIA) <yury.norov@gmail.com>
Signed-off-by: Jason A. Donenfeld <Jason@zx2c4.com>
Link: https://patch.msgid.link/20250910013644.4153708-3-Jason@zx2c4.com
Signed-off-by: Jakub Kicinski <kuba@kernel.org>