CLEANUP: mworker: remove any relative PID reference

CLEANUP: mworker: remove any relative PID reference

nbproc was removed, it's time to remove any reference to the relative
PID in the master-worker, since there can be only 1 current haproxy
process.

This patch cleans up the alerts and warnings emitted during the exit of
a process, as well as the "show proc" output.