RDMA/bnxt_re: Use firmware provided message timeout value

RDMA/bnxt_re: Use firmware provided message timeout value

Before this patch, we used a hardcoded value of 500 msec as the default
value for L2 firmware message response timeout. With this commit,
the driver is using the firmware timeout value from the firmware.

As part of this change moved bnxt_re_query_hwrm_intf_version() to
bnxt_re_setup_chip_ctx() so that timeout value is queries before
sending first command.

Signed-off-by: Saravanan Vajravel <saravanan.vajravel@broadcom.com>
Reviewed-by: Selvin Xavier <selvin.xavier@broadcom.com>
Reviewed-by: Kashyap Desai <kashyap.desai@broadcom.com>
Reviewed-by: Bhargava Chenna Marreddy <bhargava.marreddy@broadcom.com>
Co-developed-by: Kalesh AP <kalesh-anakkur.purayil@broadcom.com>
Signed-off-by: Kalesh AP <kalesh-anakkur.purayil@broadcom.com>
Link: https://patch.msgid.link/20250822040801.776196-10-kalesh-anakkur.purayil@broadcom.com
Signed-off-by: Leon Romanovsky <leon@kernel.org>