RDMA/irdma: Remove doorbell elision logic

RDMA/irdma: Remove doorbell elision logic

In some cases, this logic can result in doorbell writes being
skipped when they should not have been (at least on GEN3 HW),
so remove it. This also means that the mb() can be safely
downgraded to dma_wmb().

Fixes: 551c46edc769 ("RDMA/irdma: Add user/kernel shared libraries")
Signed-off-by: Jacob Moroni <jmoroni@google.com>
Signed-off-by: Tatyana Nikolova <tatyana.e.nikolova@intel.com>
Link: https://patch.msgid.link/20251125025350.180-9-tatyana.e.nikolova@intel.com
Signed-off-by: Leon Romanovsky <leon@kernel.org>