mac802154: Prevent overwrite return code in mac802154_perform_association()

mac802154: Prevent overwrite return code in mac802154_perform_association()

When assoc_status not equal to IEEE802154_ASSOCIATION_SUCCESSFUL, the
return value assigned to either "-ERANGE" or "-EPERM" but this return
value will be overwritten to 0 after exiting the conditional scope.
So, jump to clear_assoc label to preserve the return value when
assoc_status not equal to IEEE802154_ASSOCIATION_SUCCESSFUL.

This is reported by Coverity Scan as "Unused value".

Fixes: fefd19807fe9 ("mac802154: Handle associating")
Signed-off-by: Robertus Diawan Chris <robertusdchris@gmail.com>
Reviewed-by: Miquel Raynal <miquel.raynal@bootlin.com>
Link: https://lore.kernel.org/20260602054133.470293-1-robertusdchris@gmail.com
Signed-off-by: Stefan Schmidt <stefan@datenfreihafen.org>