clk: mediatek: Migrate to mtk_clk_pdev_probe() for multimedia clocks

clk: mediatek: Migrate to mtk_clk_pdev_probe() for multimedia clocks

Reduce duplication and simplify all MediaTek multimedia clock drivers
by migrating away from defining custom probe functions for each driver
and instead use mtk_clk_pdev_probe().

While at it, also add a .remove() callback to all of the multimedia
clock drivers where missing.

Signed-off-by: AngeloGioacchino Del Regno <angelogioacchino.delregno@collabora.com>
Reviewed-by: Chen-Yu Tsai <wenst@chromium.org>
Tested-by: Miles Chen <miles.chen@mediatek.com>
Tested-by: Chen-Yu Tsai <wenst@chromium.org>
Link: https://lore.kernel.org/r/20230306140543.1813621-4-angelogioacchino.delregno@collabora.com
Signed-off-by: Stephen Boyd <sboyd@kernel.org>