sched/debug: Stop and start server based on if it was active

sched/debug: Stop and start server based on if it was active

Currently the DL server interface for applying parameters checks
CFS-internals to identify if the server is active. This is error-prone
and makes it difficult when adding new servers in the future.

Fix it, by using dl_server_active() which is also used by the DL server
code to determine if the DL server was started.

Signed-off-by: Joel Fernandes <joelagnelf@nvidia.com>
Signed-off-by: Peter Zijlstra (Intel) <peterz@infradead.org>
Reviewed-by: Juri Lelli <juri.lelli@redhat.com>
Reviewed-by: Andrea Righi <arighi@nvidia.com>
Acked-by: Tejun Heo <tj@kernel.org>
Tested-by: Christian Loehle <christian.loehle@arm.com>
Link: https://patch.msgid.link/20260126100050.3854740-4-arighi@nvidia.com