i2c: qcom-cci: Move cci_init() under cci_reset() function

i2c: qcom-cci: Move cci_init() under cci_reset() function

On probe or runtime errors cci_reset() is called and it should be coupled
with cci_init(), instead of doing this on caller's side, embed cci_init()
directly into the cci_reset() function.

This is a non-functional change, cci_reset() and cci_init() function
bodies are reordered.

Signed-off-by: Vladimir Zapolskiy <vladimir.zapolskiy@linaro.org>
Reviewed-by: Loic Poulain <loic.poulain@oss.qualcomm.com>
Reviewed-by: Konrad Dybcio <konrad.dybcio@oss.qualcomm.com>
Signed-off-by: Andi Shyti <andi.shyti@kernel.org>
Link: https://lore.kernel.org/r/20260515234121.1607425-4-vladimir.zapolskiy@linaro.org