drm/amd/display: add max bandwidth budget to QoS interface

drm/amd/display: add max bandwidth budget to QoS interface

[Why]
The QoS reporting interface lacked a field to expose the maximum
active memory bandwidth budget. Adding this field allows callers to
observe the effective bandwidth ceiling.

[How]
Rename struct memory_qos to dc_measured_memory_qos and introduce
a new struct dc_requested_memory_qos holding bandwidth lower bound,
calculated average bandwidth, latency upper bounds, and max bandwidth
budget. Add a get_requested_memory_qos function pointer to
clk_mgr_funcs. Update dc_get_qos_info to call through the new
function pointer and populate all requested QoS fields including
qos_max_bw_budget_in_mbps in dc_qos_info.

Reviewed-by: Dillon Varone <dillon.varone@amd.com>
Signed-off-by: Wenjing Liu <wenjing.liu@amd.com>
Signed-off-by: James Lin <pinglei.lin@amd.com>
Signed-off-by: Alex Deucher <alexander.deucher@amd.com>